Tengstedt en Borges moeten wennen bij Feyenoord: "Dat heeft gewoon tijd nodig"

Tijdens de interlandperiode speelde Feyenoord met de overgebleven spelers een besloten oefenwedstrijd tegen RKC Waalwijk. Mede door doelpunten van Casper Tengstedt en Gonçalo Borges werd dat duel met 5-0 gewonnen. Beiden maakten deze zomer de overstap van Portugal naar Feyenoord, maar beleven voorlopig nog een moeizame eerste periode in Rotterdam. Robin van Persie vertelt er vrijdag over tijdens de persconferentie. 

Tengstedt werd afgelopen transferperiode door Feyenoord overgenomen van SL Benfica. Tot afgelopen week moest de Deen het doen met invalbeurten, maar tegen RKC Waalwijk mocht hij aan de aftrap beginnen en was hij trefzeker. "Hij maakte twee goede goals. Dat hadden er drie kunnen en moeten zijn in die wedstrijd", blikt Van Persie terug op het oefenduel van vorige week woensdag. "Je ziet dat Casper nu steeds fitter aan het worden is. Dat zie je ook tijdens de trainingen en in de manier van afwerken. Dat zijn contactmoment beter is en veel meer goals maakt tijdens de trainingen dan in zijn eerste weken."

Van Persie vraagt begrip voor het feit dat Tengstedt nog niet naar maximale kunnen presteert. "Wij moeten allemaal wel beseffen, en dat dat doe ik zeker, dat spelers in een nieuw land komen en nog niet volledig fit zijn. Zeker in zijn geval was dat ietsje meer dan anders, want hij had gewoon een vakantie van zeven weken gehad. Dat kan je wel doortrainen en dat heeft hij ook gedaan, maar dat is toch anders dan in groepsverband spelen en trainen. Casper kwam van verder dan andere spelers en dat heeft gewoon wat tijd nodig. De afgelopen twee weken zie je dat hij richting zijn niveau gaat van hoe we hem ook kennen van de beelden. Dat is hartstikke fijn om te zien." 

Vervolgens haalt de trainer van Feyenoord ook de situatie van Borges aan. De Portugese buitenspeler werd voor veel geld opgepikt bij FC Porto, maar heeft nog weinig kunnen laten zien tijdens zijn witte broodweken in Rotterdam. "Hij heeft wel langer doorgespeeld en doorgetraind, maar daarbij zie je precies hetzelfde. Hij komt in een nieuw land en moet wennen aan een andere cultuur, een andere manier van werken en een andere manier van spelen. Het is niet goed of fout, maar het is gewoon anders dan dat hij gewend is. Dat heeft ook tijd nodig. In Nederland trainen we hard. Wij zijn gewend om hard te trainen. Je speelt zoals je traint, dat idee. Dat was wennen voor Borges en dat is het nog steeds. Daarin heeft hij wel langer de tijd nodig dan andere spelers."