Van Persie over Borges: “Ik ben niet tegen entertainment, maar dit was niet het moment”

Feyenoord heeft gisteravond goede zaken gedaan in de Europa League. In De Kuip werd Sturm Graz met 3-0 verslagen, waardoor de Rotterdammers drie belangrijke punten konden bijschrijven in de campagne. Na afloop ging Robin van Persie tijdens de persconferentie onder meer in op het optreden van Borges, die weliswaar tot scoren kwam, maar ook momenten kende waarop zijn spel minder verzorgd was.

De trainer werd geconfronteerd met een specifieke actie van de aanvaller, waarbij Borges probeerde voor te geven met een bal achter zijn standbeen. Van Persie kon zich deels vinden in de analyse. “Ik denk dat je het goed samenvat”, begon hij. “Ten eerste was ik heel blij dat hij een doelpunt maakte.”

Volgens Van Persie beschikt Borges over kwaliteiten die van grote waarde zijn voor Feyenoord. “Gonçalo is fit en kan blijven gaan, dat is echt een pluspunt. Hij heeft altijd dreiging”, stelde de trainer. Tegelijkertijd plaatste hij kanttekeningen bij de keuzes die de aanvaller soms maakt.

Over de besproken actie was Van Persie duidelijk. “Als we het specifiek over dat moment hebben: ik ben er in principe niet zo tegen, entertainment, hakjes of ballen achter het standbeen”, legde hij uit. “Maar op dat moment vond ik hem niet goed getimed.”

De wedstrijdsituatie speelde daarbij een belangrijke rol. “Zeker als je kijkt naar de situatie waarin we met elkaar zitten. We stonden toen 2-0 voor, we hebben goals nodig voor het doelsaldo en dan vond ik dat hij hem daar normaal had moeten voorgeven”, aldus Van Persie. “In het scenario waarin we nu zitten, verwacht ik daarin een andere keuze.”

De trainer maakte daarbij onderscheid tussen het heden en een mogelijke toekomst. “Als we straks een paar maanden verder zijn en we hebben achttien wedstrijden gewonnen, één gelijkgespeeld en één verloren, en hij doet het dan, dan heb ik er wat minder moeite mee”, voegde hij toe.

Op de vraag of het bij Borges ontbreekt aan zelfvertrouwen, was Van Persie resoluut. “Nee, zeker niet. Dat is er wel en dat is ook positief,” zei hij. “Maar dat hij op zo’n moment daaraan denkt, daar zou ik dan weer niet aan denken.”