img-5180

Foto: 1908.nl | Tekst: De Feijenoorder

De Feijenoorder

Het verhaal achter het spandoek Feyenoord - Celtic

Ference

Sfeeracties met The Mask of Freddy Krueger. Ieder spandoek heeft een eigen verhaal. Zo ook het spandoek van vanavond bij de wedstrijd Feyenoord – Celtic FC.

19 September 2023 was het de zesde keer dat Feyenoord, Celtic FC als tegenstander trof. Niet alleen op het veld is dit een weerzien van elkaar, ook onder supporters kwamen oude bekenden elkaar tegen. Na de winst op Celtic FC in 1970 zijn er tussen verschillende supporters hechte vriendschappen ontstaan.
 
De bijzondere indruk die Feyenoordsupporters in Milaan tegen Celtic FC hebben achtergelaten is tot op de dag van vandaag nog altijd bekend bij de Celtic aanhang.
 
Vanavond ontvouwde zich het prachtige spandoek met de tekst: ‘They were so colourful – it was the best support i’d ever seen’.
 
Wij leggen je graag uit waar de inspiratie van dit doek vandaan komt.
Stephen Walsh publiceerde in 1995 (officiële druk volgde in 2012) het Engelse boek ‘Voices Of The Old Film’ uit. In dit boek kwamen supporters, managers en spelers aan het woord over de 60 jaren voetbalgeschiedenis in de Schotse stad Glasgow. Eén van de Celtic supporters, John Larkin, deelde zo ook zijn positieve beeld van de Feyenoord aanhang bij de finalewedstrijd tegen Celtic FC in Milaan.
 
“I think in Lisbon there were about 12.000, and i think because people missed the glory of that time, there were about 25.000 who went to Milan. We thought it was going to be the same. We thought we would outnumber the Feyenoord supporters, that they would all be ‘ho-de-ho-de-ho-de-ho’, and all that… Then we saw them – they were absolutely massive; they were all dockers. It was the first time i’d ever seen an organised support, like somebody was conducting them. They were swaying the whole game, blowing horns. They were so colourful – it was the best support i’d ever seen.“

Delen

Reacties

Gewoon mooi dat 2 supportergroepen zo met elkaar omgaan.
Het kan dus gewoon,........
Het doek en zijn verhaal, mooi man!
Welke 6 wedstrijden waren dat? 1) vriendschappelijk 1-1 in Glasgow na het winnen Europa Cup 2) Celtic was aanwezig bij het 100 jarig bestaan. 3,4,5 en 6 geen idee.
Europa Cup 1970 (1) oefenwedstrij 1971 (12 AD toernooi 1981, 1982 (3 en 4) oefenwedstrijd 2003 (5) Eeuwfeest 2008 (6) drie keer winst, twee keer verlies en één keer gelijk
jammer dat het laatste niet vertaald is in het Nederlands, niet iedereen ken Engels
Dan je gebuik je google vertaling 👍
Sorry hoor, maar als je in notabene 2023 geen Engels kan begrijpen ben je wel heel erg stupide.
Schitterend verhaal en spandoek! Alleen begrijpt 99% op het moment zelf niet wat er bedoeld wordt…dat vind ik wel jammer
Prachtig verhaal achter een prachtig doek.