leo-beenhakker-2-1

Piet Bouts/ FSV De Feijenoorder

Nieuws

Leo Beenhakker (1942 - 2025) • ‘Haben Sie eine Stunde’

Van de redactie

Donderdagavond kwam het nieuws naar buiten dat oud-trainer van ondere andere Feyenoord Leo Beenhakker overleden is. Op 15 september 1998 hadden de Rotterdammers onder leiding van Beenhakker met 1-3 gewonnen van VFB Stuttgart gewonnen in het UEFA Cup-toernooi. Beenhakker stond goedgemutst een Duitse verslaggever te woord, die tot slot nog graag van Don Leo wilde weten wat zijn advies is voor het destijds dolende Duitse voetbal.

Beenhakker twijfelde geen moment en gaf de vermoedelijk mooiste reactie die ooit door een Nederlandse voetbaltrainer is gegeven. 'Haben Sie eine Stunde?', was het korte en uiterst treffende antwoord van de duidelijk genietende voetbaltrainer, die toen nog niet kon vermoeden dat zijn uitspraak zou uitgroeien tot legendarische proporties.

Twee weken later speelden beide ploegen de terugwedstrijd in De Kuip. Onder leiding van Beenhakker beleefde Feyenoord een dramatische avond, waarin het met 0-3 verloor van Stuttgart en daardoor alsnog werd uitgeschakeld. De beslissende goal werd op een klassieke Duitse manier in de laatste minuut van de blessuretijd binnen geprikt door Fredi Bobic. ‘Haben Sie eine Stunde’ transformeerde ineens razendsnel van een grappige en licht vileine uitspraak naar een synoniem van arrogantie en grootspraak. Zijn flamboyante uitspraak kwam als een boemerang terug.

De dramatische uitschakeling van Feyenoord is inmiddels wel naar de achtergrond verdwenen. 'Haben Sie eine Stunde' is echter gebleven, al is het juist door deze legendarisch quote dat er regelmatig nog even lichtjes wordt gepulkt aan de wond van de pijnlijke uitschakeling. 

'Haben Sie eine Stunde' is uitgegroeid tot een tijdloze zin die altijd is te gebruiken om de complexe staat van een situatie te duiden. Precies in lijn met de nagedachtenis aan Don Leo. De man die met een ogenschijnlijk simpele opmerking de kern kon raken en mensen aan het denken kon zetten.

Delen

Reacties

Bizar dat je Frank Verlaat na 1-3 thuis met droge ogen hoort zeggen dat het normaal gezien ‘wel voorbij’ is, kan me bij de huidige tijdsgeest niet voorstellen dat er een spelers is die hetzelfde zegt na 1-3, de spírit is in de loop der jaren wel degelijk veranderd.
Die thuiswedstrijd tegen Stuttgart vergeet ik nooit meer. Dacht echt, dat is een makkie, uit met 1-3 winnen, en dus thuis ff afmaken, nou dat werd een koude douche...